« Przygody w sieci | Main | Rozrywka dla fanów i zwolenników emo. »
Gry w języku obcym
By admin | January 31, 2011
Jeżeli chodzi o portale rozrywkowe, szczególnie posiadające zabawy we Flashu, to najczęściej same zabawy zaprojektowane są w językach obcych. Niestety niewiele jest portali, które się tym przejmują, więc mimo że strona zawalona jest różnymi zabawami, to wielu nie rozumie ich zasad, bo administratorzy nie pofatygowali się ich wytłumaczyć. Jeżeli portal jest profesjonalny, to w taki sam sposób traktuje swoich odwiedzających, którzy nie tylko napędzają ich liczniki i statystyki, ale także pomagają zarabiać znacznie większe pieniądze. Klient, który nie zna obcych języków z pewnością po pewnym czasie zrezygnuje z grania i przeniesie się do serwisu, w którym znajdzie instrukcje w języku polskim do pozostałych gier oraz zabawy dla trzylatka, w które chciał zagrać, ale nie do końca rozumiał zasady. Każda nowo dodana gra powinna być taką instrukcją opatrzona, a o nowościach powinno się informować na stronie głównej lub poprzez udostępnienie odpowiednich zakładek do gier. Portale, które dostępne są w Polsce, a oferują gry umożliwiające interakcje z innymi graczami, najczęściej są przetłumaczone na nasz języki, mimo że znajdują się na zagranicznych, światowych serwerach. Przykładów jest wiele, ale warto tutaj też wspomnieć o znanej firmie, której wszystkie aplikacje w 100% napisane są w języku angielskim i mowa tutaj o tworzącej gry zabawy dla przedszkolaka dla Facebooka firmie Zynga Games.
Topics: Gry i zabawy, Inne | brak komentarzy »